Advanced courses in composition, conversation, structure, translation, business, and linguistics are also offered in French. Courses in the literatures of France, Francophone Africa, the Francophone New World, and the Francophone Pacific are offered in the original language.

Cultural studies courses designed to acquaint students from other fields with the traditions and cultures of Europe and the Americas are also available, both in English and in the target language, and advanced courses in specialized topics have been designed for students at the graduate level.