There is no use in comparing any colleges under Delhi University. Choose an institute based on the course of your interest. Both colleges offer decent academics. You can evaluate Dayal Singh Evening College and Satyawati College based on location, timing, optional subjects, etc. Other than these factors you should also look into exposure and placement opportunities offered by the institute.