The course is intended for those wishing to begin a new field of study at the graduate level or wishing to add a second field. It can also serve as a preparation for careers in the arts, libraries, journalism, diplomacy, law, government service, non-governmental organisations, or secondary school education.
In the first part of the course, lasting five months, you will make an intensive study of the essentials of the Sanskrit language. There will be daily homework exercises as well as memorization of aspects of Sanskrit grammar and vocabulary. At the same time you will attend a class on methods in the study of classical Indian culture, attend lectures and seminars, and write several tutorial essays related to general themes in Indian religion. There is a written examination in the middle of March of your ability to translate prepared texts in Sanskrit and of your knowledge of Sanskrit grammar.
After successfully passing this examination you will enter the second part of the course, which continues to the end of the second year. You will have regular classes in reading Sanskrit texts. For these classes you will prepare texts in advance and, along with your classmates, will read and translate them into English. Your classes will cover prescribed lists of texts that belong to two Indian religious traditions, which you will have chosen from among four options: Shaiva, Vaishnava, Buddhist, and the mainstream tradition that derives from the Vedas. You will also be given regular tutorials in these two traditions, for which you will read assigned secondary sources and prepare essays to discuss with your tutors. There are also lectures and seminars regularly offered. Students who come to Oxford with a significant background in Sanskrit may with permission attend advanced classes from the first term, or other language classes offered at Oxford, though they will not be explicitly examined in these languages. All students are encouraged to attend lectures both in the Faculty and elsewhere in the university, as their work permits and their interests dictate.
In the final examination, there is a three-hour written paper in the textual component of the course. This paper has two halves, one for translation of portions of texts that you have read during the course, and the other for translation from comparable sources in Sanskrit that you have not read before in a class. There are also two three-hour written papers on the history of classical Indian religion, with the subject matter divided more or less chronologically. In these papers you will write essays in response to questions posed on topics covered by your tutorials.